В глубинах джунглей, где природа правит бал, Сонпао, молодой исследователь, предпочитающий уединение с дикой природой городской суете, сталкивается с роковым испытанием. Поездка в отдаленную деревню оборачивается трагедией, когда в лесной глуши на него и его спутника, охотника Тжана, нападает тигр. Старый друг его отца, защищая Сонпао, погибает, оставляя после себя последнюю просьбу – заботиться о его дочери Миавади. Невзрачная на первый взгляд, она обладает диким нравом и мечтает следовать пути отца-охотника. Называют её «дикий бурундук», но её душа полна непримиримой злобы к Сонпао, виновнику смерти отца. Её решение охотиться на тигра, унесшего жизнь близкого, вносит разлад и опасности в их судьбы. Сонпао, несмотря на обязательства перед возлюбленной, неожиданно обнаруживает в себе глубокие чувства к Миавади, вплетая их судьбы в сложный узор любви, долга и искупления.