Лу Дзянь, потерявший голос и семью в огне, нашел убежище и молчаливое утешение в глуши леса у старого охотника. Его мир, окутанный тишиной и одиночеством, внезапно озаряется светом, когда он спасает детеныша панды, чудом выжившего после падения в реку. Это создание становится не просто спутником Лу Дзянь, но и мостом, соединяющим его с потерянным миром эмоций и детства. Их дружба, полная заботы и игр, становится символом исцеления для мальчика. Однако идиллия рушится, когда медвежонка панды угоняют, планируя перевезти его в город как экспонат. Столкнувшись с угрозой потерять новообретенного друга, Лу Дзянь оказывается перед выбором: продолжать жить в своем молчаливом уединении или же встать на защиту того, кто вернул ему способность чувствовать и любить. Мальчик решается на отчаянный шаг, чтобы спасти панду, в этом пути ему предстоит столкнуться не только с внешними препятствиями, но и преодолеть внутренние страхи.